Hacking UIs
Closed-source software is notoriously difficult to change when its authors make decisions that are anti-user. I've found a way to make Spotify work for me via some CLI-fu thanks to clever fellow devs. Kiddo is thrilled to be able to mod the UI on her iPod clone.